歴史の論文を書くつもりだが, どの時期に焦点を合わせるかまだ決めていないの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'm going to do a history thesis, but I haven't yet decided what period to focus on.
- 歴史 歴史 れきし history
- 論文 論文 ろんぶん thesis essay treatise paper
- 書く 書く かく to write
- くつ くつ 靴 shoes footwear 倔 stubborn
- もり もり 守 nursemaid baby-sitting 森 forest 盛り helping serving 漏り leak leakage (of
- だが だが conj. 〔しかし， けれども〕 **but 【接】 しかし， けれども∥ It's time to leave， all right，
- ど ど 度 counter for occurrences
- 時期 時期 じき time season period
- 焦点 焦点 しょうてん focus point
- わせ わせ 早生 早稲 early ripening rice
- せる せる 競る to compete to bid to sell at auction
- るか るか 路加 St Luke
- かま かま 釜 iron pot kettle 窯 stove furnace kiln 鎌 sickle part of a fish around the
- まだ まだ 未だ yet still more besides
- 決め 決め きめ agreement rule
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いな いな 否 no nay yes well
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- 歴史の 【形】 historical
- つもり つもり 積もり intention plan
- どの どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
- 合わせ 合わせ あわせ joint together opposite facing
- いない いない 以内 within inside of less than
- 合わせる 合わせる あわせる to join together to be opposite to face to unite to combine to
- ていない ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
- 論文を書く write a thesis
- 決めていない have no firm commitments for〔～についてはっきり〕
- まだ決めていない up in the air